for the sake of simplicity = for simplicity
For the sake of clarity, we shall indicate in what follows to which space X belongs.
It seems preferable, for clarity's sake, not to present the construction at the outset in the greatest generality possible.